Johannes Horner, Yale University