Pietro Tebaldi, University of Chicago